Felhő-féltő

írta: Mediana Stan, fordította: Nemes Csilla, illusztrálta: Demeter László és Ferenczi Zsolt

Leereszkedett a felhő
Jön egy gyermek – felhő-lépő,
Óvatosan lépeget,
Félti a hab-felleget.

A föld ma egy mosolygó
Kerek, nagy pitypang-golyó,
Minden olyan biztató,
Hűvös szellő illanó.

Még egy lépés, s újabb felhő
Illan úgy el, mint a szellő!
Óvatos légy, Malinka,
Rá ne lépj a pitypangra!