Colind cu măr roșu

am aruncat un măr poleit
măr roșu, iubita mea

să ajungă la tine, rostogolit 
dor roșu, iubita mea

măr mărunțel, măr poleit 
pe drumul drept, pe drumul cotit

măr mărunțel, măr poleit 
la picioare ți s-a oprit

să muști din el 
și vei găsi un inel

dacă nu l-ai găsit 
dor roșu, iubita mea
înseamnă că ai mușcat prea tare, l-ai înghițit
măr roșu, iubita mea

și acum ești mărul meu poleit
dor roșu, iubita mea
măr mărunțel, 
cu un inel în el.