"/> ">

Schneeglöckchen

Ein Gedicht von Mediana Stan, Zeichnung von Liviu Boar, Übersetzt von Iulia Dondorici  

 

Hilde grün, 
mit Sonnenaugen schön.
Stapft durch den tiefen Schnee, 
bald tun ihr die Füße weh. 
Geht durch Wald und Fluren,
sieht ihre Spuren. 
Leise schmilzt der Schnee. 

Tausende Schneeglöckchen sprießen, 
Gebt auf sie Acht, beim Spiel auf den Wiesen!